bus dans le dictionnaire PONS

Traductions de bus dans le dictionnaire français»italien

bus [bys] SUBST m

bus

autobus m

bus [by]

bus → boire

Voir aussi : boire

boire <je bois, il boit, nous buvons, ils boivent, je buvais, je bus, je boirai, que je boive, que nous buvions, buvant, bu> [bwaʀ] VERBE trans

boire

bere

boire les paroles de qn fig

bere le parole di qn

il y a à boire et à manger fig

ci sono dei lati positivi e dei lati negativi

donner à boire à

dare da bere a

boire <je bois, il boit, nous buvons, ils boivent, je buvais, je bus, je boirai, que je boive, que nous buvions, buvant, bu> [bwaʀ] VERBE trans

boire

bere

boire les paroles de qn fig

bere le parole di qn

il y a à boire et à manger fig

ci sono dei lati positivi e dei lati negativi

donner à boire à

dare da bere a

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quelle est la fréquence des bus?

con quale frequenza passano gli autobus?

Traductions de bus dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bus

bus m

prendere il/andare in bus

prendre le/aller en bus

bus

bus m

autobus

bus m

autobus di linea

bus m de ligne

corsia preferenziale

couloir m de bus

conducente di autobus

conducteur m de bus

l’autobus non circola di notte

le bus ne circule pas de nuit

poppare

boire

bus Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

attendre le bus

aspettare l’autobus

changer de bus/de train

cambiare autobus/treno

quelle est la fréquence des bus?

con quale frequenza passano gli autobus?

bus m de ligne

autobus di linea

ligne f de bus

linea dell’autobus

couloir m de bus

corsia preferenziale

couloir m de bus

corsia preferenziale

le dernier bus est à dix heures

l’ultima corsa è alle dieci (di autobus)

le bus ne circule pas de nuit

l’autobus non circola di notte

le bus que tu dois prendre

l’autobus che devi prendere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On entendra donc « de la bonne argent », « une grande escalier », « une autobus » (et de là, « prendre la bus »), etc.

fr.wikipedia.org

Le bus devra alors se poser un à endroit moins achalandé puis revenir au terminus afin de reprendre le service.

fr.wikipedia.org

Les limandes sont souvent utilisées en informatique pour constituer les bus entre, par exemple, la carte mère et un lecteur de disque.

fr.wikipedia.org

Des billets de dépannage sont vendus plus cher à bord des bus.

fr.wikipedia.org

Les bus sont également équipés, depuis 2002, de caméras de vidéosurveillance.

fr.wikipedia.org

La commune commence à développer des lignes de bus ainsi que de nombreux taxis.

fr.wikipedia.org

Halsted contient également un dépôt de bus et un petit parking de dissuasion pour 31 véhicules.

fr.wikipedia.org

Cette même autorité recrute des agents de prévention et met en place des caméras de télésurveillance dans les bus pour lutter contre l'insécurité.

fr.wikipedia.org

Quito dispose de plusieurs réseaux de bus, de trolleybus quadrillant la ville.

fr.wikipedia.org

Bus : les bus effectuent un demi-tour sur un emplacement prévu en retrait de la circulation.

fr.wikipedia.org