consignée dans le dictionnaire PONS

Traductions de consignée dans le dictionnaire français»italien

consigner [kõsiɲe] VERBE trans

1. consigner (mettre par écrit):

consigner

registrare, annotare

2. consigner (emballage, bagages):

consigner

depositare

bouteille consignée

vuoto m in deposito

3. consigner (élève):

consigner

trattenere per punizione

consigne [kõsiɲ] SUBST f

1. consigne (instruction):

consigne

consegna f

2. consigne (pour bagages):

consigne

deposito m bagagli

consigne automatique

deposito m bagagli automatico

3. consigne (d’un emballage):

consigne

deposito m

4. consigne SCOL :

consigne

≈ compito da eseguire in classe per punizione oltre l’orario scolastico

Traductions de consignée dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

imballaggio a rendere/perdere

emballage m consigné/à jeter

deposito bagagli FERR

consigne f

deposito per il vuoto

consigne f

vuoto a perdere

emballage m non consigné

vuoto a rendere (di vetro)

verre m consigné

consegna bagagli

consigne f à bagages

consegna in caserma MIL

consigne f en caserne

depositare (bagagli)

mettre à la consigne

norma (disposizione)

consigne f

deposito bagaglii

consigne f

vuoto a perdere

emballage m non consigné

consignée Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bouteille consignée

vuoto m in deposito

consigne automatique

deposito m bagagli automatico

emballage m non consigné

vuoto a perdere

emballage m non consigné

vuoto a perdere

consigne f à bagages

consegna bagagli

consigne f en caserne

consegna in caserma MIL

emballage m consigné/à jeter

imballaggio a rendere/perdere