critère dans le dictionnaire PONS

Traductions de critère dans le dictionnaire français»italien

critère [kʀitɛʀ] SUBST m

critère

criterio m

Traductions de critère dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

criterio

critère m

giudicare con lo stesso metro

juger selon le même critère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il oppose ainsi la logique à l'expérience : la raison est selon lui le critère de la vérité.

fr.wikipedia.org

Peu de régions martiennes répondent aux critères de latitude, tout en se trouvant en dessous de l'altitude préconisée.

fr.wikipedia.org

Le partitionnement permet de découper une table ou un index sur des critères logiques.

fr.wikipedia.org

Les critères d'attribution du statut furent drastiques et sur 45 000 dossiers rentrés, seuls 18 561 firent effectivement l'objet d'une reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un délai d’épreuve permettant de vérifier que l’association répond bien aux critères énumérés ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Chaque critère est pondéré selon l’importance qui lui est donné comme le montre le tableau ci-dessous.

fr.wikipedia.org

L'indemnité de base (467 € en 2013) peut être majorée de 106,50 € net par mois sur critères sociaux.

fr.wikipedia.org

Les tribunaux utilisent deux critères pour découvrir le caractère véritable d'une loi : son objet et son effet.

fr.wikipedia.org

Les prix étaient fort variables suivant des critères subjectifs divers.

fr.wikipedia.org

Les cotes proposées peuvent donc varier au cours du temps en fonction de ces critères.

fr.wikipedia.org