décontracté dans le dictionnaire PONS

Traductions de décontracté dans le dictionnaire français»italien

décontracté <décontractée> ADJ

décontracté

disteso, -a, sciolto, -a

décontracté (fête, tenue)

disinvolto, -a

décontracter VERBE pron

se décontracter

rilassarsi

Traductions de décontracté dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spigliato

décontracté, -e, désinvolte

décontracté Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se décontracter

rilassarsi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est accepté et est rapidement apprécié par ses collègues, de jeunes décontractés, sympathiques, férus d'informatique.

fr.wikipedia.org

Enma a une apparence décontractée et une taille moyenne.

fr.wikipedia.org

C'est un cercle informel d'ami(e)s pratiquant un cyclotourisme décontracté.

fr.wikipedia.org

Elle aime concevoir des lignes de vêtements uniques, avec des notes de diamants, et son style est décontracté.

fr.wikipedia.org

Ganesh est le plus souvent assis, sur un trône de lotus, une jambe repliée, l'autre jambe pendante, dans une posture décontractée.

fr.wikipedia.org

Le film n'a aucune prétention et présente de façon décontractée et joyeuse une version un peu de fiction de la méthode de travail du studio.

fr.wikipedia.org

Pour le peu qu'on la voit, elle semble calme et décontractée, très concentrée dans ce qu'elle fait.

fr.wikipedia.org

Mère de deux enfants, elle est devenue extrêmement populaire dans la jet set indonésienne en raison de son mode de vie assez extravagant et décontracté.

fr.wikipedia.org

Les larges poches plaquées à rabats, les revers sans cran et les poignets de type chemise lui donnent cependant également un aspect décontracté.

fr.wikipedia.org

Il pourrait être également un jeu de mot avec « hype » signifiant « décontracté, branché, dans le coup ».

fr.wikipedia.org