d’Arc dans le dictionnaire PONS

Traductions de d’Arc dans le dictionnaire français»italien

Jeanne d’Arc [ʒandaʀk] SUBST f

Jeanne d’Arc

Giovanna f d’Arco

coiffure à la Jeanne d’Arc

capelli m pl a caschetto

arc [aʀk] SUBST m

arc

arco m

arc de cercle

arco m di circonferenza

en arc de cercle

curvo

arc de triomphe

arco m di trionfo

tirer à l’arc

tirare con l’arco

arc-bouter [aʀkbute] VERBE pron

s’arc-bouter contre qc

inarcarsi contro qc

arc-en-ciel <pl arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl, aʀkɑ̃sjɛl] SUBST m

arc-en-ciel

arcobaleno m

arc-boutant <pl arcs-boutants> [aʀkbutɑ̃] SUBST m

arc-boutant

arco m rampante

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arc trilobé

arco m trilobato

arc surbaissé

arco m (a sesto) ribassato

Traductions de d’Arc dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arcobaleno

arc-en-ciel m

iride

arc-en-ciel m

arco rampante ARCH

arc m rampant

d’Arc Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tir à l’arc

tiro m con l’arco

coiffure à la Jeanne d’Arc

capelli m pl a caschetto

arc de cercle

arco m di circonferenza

en arc de cercle

curvo

arc de triomphe

arco m di trionfo

tirer à l’arc

tirare con l’arco

avoir plusieurs cordes à son arc fig

avere molte frecce al proprio arco

(arc en) plein cintre ARCH

arco m a tutto sesto

tireur, -euse m, f à l’arc

arciere

maillot m arc-en-ciel (de champion du monde de cyclisme)

maglia iridata SPORT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les habitués de ce type d’arc recommandent de plier légèrement le bras qui tient l’arc pour éviter « le coup dans la nuque ».

fr.wikipedia.org

Extérieurement elles y ressemblent, mais il s’agit bien d’arc dont la poutre inférieure de liaison sert de tirant.

fr.wikipedia.org

La tierce d’arc est subdivisée en 60 quartes (symbole ⁗ quadruple prime), et ainsi de suite par conformité avec le système sexagésimal.

fr.wikipedia.org

Puis trois à six (3 à 6) demi-calebasses sont fixées sur la partie extérieure de cette espèce d’arc pour former les caisses de résonance.

fr.wikipedia.org