Traductions de „žénske“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

dense [dɑ͂s] ADJ

dense

gost

pensée [pɑ͂se] SUBST f

1. pensée (idée):

pensée

misel f

2. pensée sans plur (opinion):

pensée

mnenje n

3. pensée sans plur PHILOS:

pensée

mišljenje n

4. pensée (esprit):

pensée

misel f

censure [sɑ͂syʀ] SUBST f

censure

cenzura f

mensuel [mɑ͂sɥɛl] SUBST m (publication)

mensuel

mesečnik m

sensuel(le) [sɑ͂sɥɛl] ADJ

sensuel(le)

čuten

remake [ʀimɛk] SUBST m

remake

predelava f

remake

remake m

censé(e) [sɑ͂se] ADJ

censé(e)

smatran

elle est censée être à Paris

bila naj bi v Parizu

sensé(e) [sɑ͂se] ADJ

sensé(e)

pameten

I . penser [pɑ͂se] VERBE intr

1. penser (songer à):

penser à qn/qc

misliti na koga/kaj

faire penser à qn/qc

spomniti na koga/kaj

2. penser (réfléchir):

penser à qc

premišljevati o čem

tu penses ! fam

kar misli si!

II . penser [pɑ͂se] VERBE trans

1. penser (avoir comme opinion):

penser

misliti

penser qc de qn/qc

misliti kaj o kom/čem

2. penser (croire):

penser

meniti

je pense que oui/non

menim, da ja/ne

pensif (pensive) [pɑ͂sif, -iv] ADJ

pensif (pensive)

zamišljen

gens [ʒɑ͂] SUBST mf plur

gens

ljudje mf plur