Traductions de „Bosnien“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

bosse [bɔs] SUBST f

1. bosse du chameau:

bosse

grba f

2. bosse (saillie ):

bosse

izboklina f

bosser [bɔse]

bosser

delati

bosser (travailler dur)

garati

iranien(ne) [iʀanjɛ͂, ɛn] ADJ

iranien(ne)

iranski

I . combien [kɔ͂bjɛ͂] ADV (quantité, nombre)

combien

koliko

combien de temps

kako dolgo

combien coûte cela ?

koliko to stane?

combien de fois

kolikokrat

II . combien [kɔ͂bjɛ͂] SUBST mf

le combien ?

kateri po vrsti?

lesbien(ne) [lɛzbjɛ͂, ɛn] ADJ

lesbien(ne)

lezbičen

soutien [sutjɛ͂] SUBST m (aide)

soutien

podpora f

apporter son soutien à qn

da(ja)ti komu svojo podporo

bougie [buʒi] SUBST f

1. bougie (bâtonnet en cire):

bougie

sveča f

2. bougie aut:

bougie

svečka f

boîtier [bwatje] SUBST m

boîtier

ohišje n

bordier [bɔʀdje] SUBST m CH (riverain)

bordier

obrečni prebivalec m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le Bosnien dispose d'une grande sûreté de pieds.

fr.wikipedia.org

Il se considère lui-même comme un Bosnien.

fr.wikipedia.org

La tablette est de forme quadrangulaire et l'inscription, qui a la même forme, est sculptée en Bosnien cyrillique dans lequel on retrouve 5 lettres glagolitiques.

fr.wikipedia.org

Pour toutes ces raisons, le Bosnien était très apprécié des supporters bavarois.

fr.wikipedia.org

Vote du parlement Bosnien sur la souveraineté.

fr.wikipedia.org

L'année d'après, la situation ne change pas, le Bosnien prenant encore plus d'importance dans l'équipe.

fr.wikipedia.org