Traductions de „allumette“ dans le dictionnaire français » slovène

allumette [alymɛt] SUBST f

allumette

vžigalica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les paroles évoquent une valise de la taille d'une boîte d'allumettes (matchbox).

fr.wikipedia.org

Ici, l’expérience de l'allumette qui devient "flamme" par friction avec son extrémité est bel et bien réelle.

fr.wikipedia.org

Pour s'entendre à quel point on est rassasié, khazal, zekhon le berakha, affirment qu'il s'agit du volume d'une boîte d'allumettes.

fr.wikipedia.org

La malheureuse a quand même la force de l'avertir que ses allumettes sont de mauvaise qualité et ne brûlent pas.

fr.wikipedia.org

Elle brûle alors toutes les allumettes pour faire durer le plus longtemps possible cette apparition ineffable.

fr.wikipedia.org

Les deux techniques modernes les plus répandues, respectivement le briquet et les allumettes, utilisent précisément les mêmes principes.

fr.wikipedia.org

L'un de ses thèmes principaux est l'ouverture de conscience à travers le cheminement personnel du héros et représenté par l'énigme des allumettes.

fr.wikipedia.org

Autre raffinement: tous les membres du groupe ont dû passer une nuit seul en brousse avec pour tout bagage une demi allumette et un œuf.

fr.wikipedia.org

Dernier indice, on retrouve par terre une allumette suédoise qui ne peut appartenir qu’à une personne cultivée.

fr.wikipedia.org

Ces deux frères jumeaux auraient fait tomber des allumettes d'un chapeau, avant de déclarer qu'il y en avait 111, presque instantanément.

fr.wikipedia.org