Traductions de „allumette“ dans le dictionnaire français » espagnol

allumette [-ɛt] SUBST f

allumette

cerilla f

allumette

fósforo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1932, alors qu'il était livreur d'une boutique de tissus, il se fait chanteur de rue, s'accompagnant de rythmes battus sur une boîte d'allumettes.

fr.wikipedia.org

Un appartement prend feu parce qu'un enfant jouait avec des allumettes.

fr.wikipedia.org

Les deux techniques modernes les plus répandues, respectivement le briquet et les allumettes, utilisent précisément les mêmes principes.

fr.wikipedia.org

Dioukovski s’en va chercher qui a acheté ce genre d’allumette dernièrement.

fr.wikipedia.org

La véracité de cette anecdote a depuis été mise en doute : ces allumettes appartenant préalablement aux deux frères, ils ont pu les compter avant.

fr.wikipedia.org

Autre raffinement: tous les membres du groupe ont dû passer une nuit seul en brousse avec pour tout bagage une demi allumette et un œuf.

fr.wikipedia.org

Elle brûle alors toutes les allumettes pour faire durer le plus longtemps possible cette apparition ineffable.

fr.wikipedia.org

La malheureuse a quand même la force de l'avertir que ses allumettes sont de mauvaise qualité et ne brûlent pas.

fr.wikipedia.org

Les personnages sont des bonshommes allumettes et le décor a le même aspect.

fr.wikipedia.org

On brise le pied de la tige et le morceau de tige restant, le chandillou était utilisé en tant qu'allumette.

fr.wikipedia.org