Traductions de „allumette“ dans le dictionnaire français » chinois

allumette [alymɛt] SUBST f

allumette

火柴

Expressions couramment utilisées avec allumette

(allumette) tison

防风火柴

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les paroles évoquent une valise de la taille d'une boîte d'allumettes (matchbox).

fr.wikipedia.org

L'espèce vit à 300-800 m et sert à la production de bois d'œuvre, de bois d'allumettes et c'est une plante nectarifère.

fr.wikipedia.org

Ces deux frères jumeaux auraient fait tomber des allumettes d'un chapeau, avant de déclarer qu'il y en avait 111, presque instantanément.

fr.wikipedia.org

On brise le pied de la tige et le morceau de tige restant, le chandillou était utilisé en tant qu'allumette.

fr.wikipedia.org

Un appartement prend feu parce qu'un enfant jouait avec des allumettes.

fr.wikipedia.org

Ici, l’expérience de l'allumette qui devient "flamme" par friction avec son extrémité est bel et bien réelle.

fr.wikipedia.org

Autre raffinement: tous les membres du groupe ont dû passer une nuit seul en brousse avec pour tout bagage une demi allumette et un œuf.

fr.wikipedia.org

Il est connu comme le « roi des allumettes », ayant réussi à obtenir un monopole sur ce produit.

fr.wikipedia.org

Certains légumes (carottes, pommes de terre) sont parfois coupés plus finement (en allumettes) et jetés dans l'huile par petits fagots.

fr.wikipedia.org

La malheureuse a quand même la force de l'avertir que ses allumettes sont de mauvaise qualité et ne brûlent pas.

fr.wikipedia.org