Traductions de „applaudissement“ dans le dictionnaire français » slovène

applaudissement [aplodismɑ͂] SUBST m

applaudissement

ploskanje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des centaines de personnes assistent à cet événements, dont certains avec des applaudissements et des cris de joie.

fr.wikipedia.org

Cependant, par goût de la physique il a décidé de devenir médecin et a été reçu docteur-régent avec applaudissements à 26 ans.

fr.wikipedia.org

J'ai été appelé à nouveau pour recevoir des applaudissements que les chanteurs méritaient peut-être plus que moi.

fr.wikipedia.org

Il quitte le terrain sous les applaudissements des supporters au courant de son départ imminent sur une victoire de 3-1 dont deux buts marqués.

fr.wikipedia.org

Lors de cette dernière représentation (la onzième), le public composé en majorité d'étudiants interrompt maintes fois la pièce par des applaudissements.

fr.wikipedia.org

Son discours électrise la foule, et est accueilli par des applaudissements et des ovations.

fr.wikipedia.org

Gambetta demande alors à l'assistance de ne troubler les débats « ni par des cris, ni par des applaudissements ».

fr.wikipedia.org

Selon le journal, l'annonce des résultats aurait été suivie d'un long silence puis saluée « d'un long et cordial applaudissement ».

fr.wikipedia.org

Le public sentit l’à-propos et le souligna par des applaudissements.

fr.wikipedia.org

Les applaudissements peuvent être accompagnés de « bravos », proférés très énergiquement, voire criés.

fr.wikipedia.org