Traductions de „aval“ dans le dictionnaire français » slovène

aval [aval] SUBST m

aval

smer f , kamor teče reka

aval

spodnji tok m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le lit aval a une pente de 6,3 ‰ et sa forme a été modelée par les transports de graviers.

fr.wikipedia.org

Il est aussi important de prendre le pouls de la victime en aval de la luxation.

fr.wikipedia.org

Pour être entériné le texte doit recevoir l'aval d'une majorité d'États membres.

fr.wikipedia.org

Quelques mètres en aval, un second ensemble rocheux, légèrement moins imposant, surplombe la rivière.

fr.wikipedia.org

En 1910 le village s'était déplacé d'environ 0,5 milles (1 km) en aval, à cause des mouvements des alluvions de la rivière.

fr.wikipedia.org

En aval des mégisseries, qui revalorisent ces peaux dites de qualité moyenne en cuirs de premier ordre, s'installent des fabriques de chaussons, de gants, et de maroquineries.

fr.wikipedia.org

Des prêts bonifiés à un taux de 2,5 % par an ont pu être accordés aux entreprises de l'aval de la filière.

fr.wikipedia.org

La vitesse d'éjection est une fonction croissante de la pression génératrice jusqu'à une valeur particulière du rapport pression amont sur pression aval.

fr.wikipedia.org

Un réseau de petits canaux permet à la rivière d'éviter les pertes afin que les champs en aval continuent à être arrosés.

fr.wikipedia.org

Lorsque la marée recouvre la baïne, l'eau s'échappe violemment vers l'aval selon un système de vidange.

fr.wikipedia.org