français » slovène

bienfaiteur (bienfaitrice) [bjɛ͂fɛtœʀ, -tʀis] SUBST m, f

bienfait [bjɛ͂fɛ] SUBST m

intime [ɛ͂tim] ADJ

1. intime atmosphère, vie:

2. intime ami:

minime [minim] ADJ

bienséance [bjɛ͂seɑ͂s] SUBST f

bienfaisance [bjɛ͂fəzɑ͂s] SUBST f

bien-être [bjɛ͂nɛtʀ] SUBST m sans plur

I . bienvenue [bjɛ͂v(ə)ny] SUBST f

II . bienvenue [bjɛ͂v(ə)ny] INTERJ CAN fam (je vous en prie)

bienfaisant(e) [bjɛ͂fəzɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. bienfaisant (charitable):

2. bienfaisant pluie:

bienvenu(e) [bjɛ͂v(ə)ny] ADJ

bientôt [bjɛ͂to] ADV

I . centenaire [sɑ͂tnɛʀ] ADJ

II . centenaire [sɑ͂tnɛʀ] SUBST mf

III . centenaire [sɑ͂tnɛʀ] SUBST m

mercenaire [mɛʀsənɛʀ] SUBST mf

I . millénaire [milenɛʀ] ADJ

II . millénaire [milenɛʀ] SUBST m

partenaire [paʀtənɛʀ] SUBST mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Oblomov terminera ses jours dans la voie qu'il a choisie : faire corps avec son bien-aimé divan.
fr.wikipedia.org
Le terme manago (真名子) s'écrit aussi 愛子 (ou 愛児) et désigne un « enfant bien-aimé » d'une famille.
fr.wikipedia.org
La fiancée est partagée entre le désir de garder la dernière trace de son bien-aimé et le désir d'aider sa mère.
fr.wikipedia.org
Les vieilles lettres racontent la colère d'une femme envers son bien-aimé et dit qu'elle le quitte pour un autre homme.
fr.wikipedia.org
Amata comprend la première et arrache les souvenirs avec son bien-aimé et les laisse tomber dans l'eau.
fr.wikipedia.org
Les espions enquêtent et découvrent que les personnes agressées travaillaient toutes sur un projet visant à transformer leur parc bien-aimé en immeuble de bureaux.
fr.wikipedia.org
Gilda est alors anéantie en découvrant l'infidélité de son bien-aimé.
fr.wikipedia.org
Mais quand elle découvre dans sa chambre d'hôtel, son bien-aimé dans les bras d'une autre femme, folle de jalousie, elle ruine toute la collection.
fr.wikipedia.org
À défaut, il fracasse le crâne de son ridicule petit chien bien-aimé contre la cheminée.
fr.wikipedia.org
Une épreuve douloureuse représente toutefois la perte de son petit frère bien-aimé, qui meurt à l'âge de neuf ans seulement.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bien-aimé" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina