Traductions de „davčna“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

davantage [davɑ͂taʒ] ADV

1. davantage (plus):

davantage

več

2. davantage (temporel):

davantage

dlje

I . damné(e) [dɑne] ADJ fam

damné(e)

preklet

II . damné(e) [dɑne] SUBST m, f

damné(e)

pogubljenec(pogubljenka) m (f)

dans [dɑ͂] PRÉP

1. dans (local):

dans

v

dans

na

2. dans (à travers):

regarder dans le télescope

pogledati skozi teleskop

3. dans (à l'intérieur de):

dans

v

dans

znotraj

porter qn dans ses bras

nositi koga v naročju

4. dans (contenant):

boire dans un verre

piti iz kozarca

5. dans (futur):

dans

v

6. dans (dans un délai de):

dans

čez

dans une heure

čez eno uro

7. dans (dans le courant de):

dans

v teku

8. dans (état):

dans

v

dans ces conditions

v teh razmerah

dahlia [dalja] SUBST m

dahlia

dalija f

nana [nana] SUBST f fam

nana

punči f

nana (maîtresse)

ljubica f

I . fana [fana] ADJ fam

être fana de qn/qc

biti nor na koga/kaj

II . fana [fana] SUBST mf fam

fana

navdušenec(navdušenka) m (f)

Voir aussi : fanatique

I . fanatique [fanatik] ADJ

fanatique

fanatičen

II . fanatique [fanatik] SUBST mf

1. fanatique (passionné):

fanatique

strasten navdušenec(strastna navdušenka) m (f)

2. fanatique (militant):

fanatique

fanatik(inja) m (f)

sauna [sona] SUBST m

sauna

savna f