Traductions de „importunait“ dans le dictionnaire français » slovène

important [ɛ͂pɔʀtɑ͂] SUBST m

important

bistvo n

importance [ɛ͂pɔʀtɑ͂s] SUBST f

importance

pomembnost f

se donner de l'importance péj

delati se pomembnega

sans importance

nepomemben

I . impotent(e) [ɛ͂pɔtɑ͂, ɑ͂t] ADJ

impotent(e)

pohabljen

II . impotent(e) [ɛ͂pɔtɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

impotent(e)

pohabljenec(pohabljenka) m (f)

opportunité [ɔpɔʀtynite] SUBST f

1. opportunité (bien-fondé):

opportunité

umestnost f

2. opportunité (occasion):

opportunité

priložnost f

imparfait [ɛ͂paʀfɛ] SUBST m LING

imparfait

nedovršni preteklik m

imparfait

imperfekt m

à l'imparfait

v nedovršnem pretekliku

portrait [pɔʀtʀɛ] SUBST m

portrait

portret m

faire le portrait de qn (peindre)

portretirati koga

être tout le portrait de qn

biti popolnoma podoben komu

portugais [pɔʀtygɛ] SUBST m

portugais

portugalščina f

importer¹ [ɛ͂pɔʀte]

importer

uvažati [perf uvoziti]

importer (introduire)

uvajati [perf uvesti]

I . importateur (importatrice) [ɛ͂pɔʀtatœʀ, -tʀis] ADJ

un pays importateur de blé

država uvoznica žita

II . importateur (importatrice) [ɛ͂pɔʀtatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

importateur (importatrice)

uvoznik(uvoznica) m (f)

importation [ɛ͂pɔʀtasjɔ͂] SUBST f

importation

uvoz m

imposant(e) [ɛ͂pozɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. imposant stature:

imposant(e)

mogočen

2. imposant (considérable):

imposant(e)

precejšen

impopulaire [ɛ͂pɔpylɛʀ] ADJ

impopulaire

nepopularen

impopulaire personne

nepriljubljen

opportun(e) [ɔpɔʀtœ͂, yn] ADJ

opportun(e)

primeren

au moment opportun

v pravem trenutku

Portugais(e) [pɔʀtygɛ, ɛz] SUBST m, f

Portugais(e)

Portugalec(Portugalka) m (f)