Traductions de „puissance“ dans le dictionnaire français » slovène

puissance [pɥisɑ͂s] SUBST f

1. puissance sans plur (force):

puissance du vent

jakost f

puissance d'un moteur

moč f

2. puissance sans plur (État, pouvoir):

puissance

sila f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La puissance des motrices était juste suffisante pour tracter six remorques.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un signal d'interférence est présent, il peut contribuer à augmenter le niveau de puissance des signaux parasites.

fr.wikipedia.org

La quasi-totalité des sèche-cheveux possèdent deux puissances de chauffage.

fr.wikipedia.org

La composante en quadrature permet une compensation série indépendante dans chaque ligne, alors que la composante en phase définit le niveau de puissance active échangée avec les autres lignes.

fr.wikipedia.org

Ces combinaisons dépendent aussi de la puissance de l'orgue.

fr.wikipedia.org

Cette seconde assemblée présente en outre pour le roi la possibilité de contrebalancer la puissance des aristocrates.

fr.wikipedia.org

Il possède quatre roues jumelées dont deux motrices à l'arrière, un moteur hydraulique, et affiche une puissance de levage de 260 tonnes.

fr.wikipedia.org

La puissance évolue rapidement de 160 à 200 ch.

fr.wikipedia.org

Tous les deux sont nus excepté les symboles de leur puissance.

fr.wikipedia.org

Aucune puissance n'a le droit de devenir une superpuissance.

fr.wikipedia.org