Traductions de „résidentiel“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

essentiel(le) [esɑ͂sjɛl] ADJ

1. essentiel (capital):

essentiel(le)

bistven

2. essentiel (indispensable):

essentiel(le)

ključen

confidentiel(le) [kɔ͂fidɑ͂sjɛl] ADJ

confidentiel(le)

zaupen

résident(e) [ʀezidɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f (étranger)

résident(e)

rezident(ka) m (f)

les résidents allemands en France

nemški rezidenti v Franciji

résidence [ʀezidɑ͂s] SUBST f

1. résidence (domicile):

résidence

prebivališče n

2. résidence (pour les vacances: appartement):

résidence

počitniško stanovanje n

3. résidence (immeuble):

résidence universitaire

študentsko naselje

ressentir [ʀ(ə)sɑ͂tiʀ]

ressentir VERBE trans:

ressentir

občutiti

ressentir coup

(za)čutiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La protection des habitants ne soit pas prise en compte, les immeubles résidentiels étant construits trop près du tracé.

fr.wikipedia.org

Cet indice est notamment utilisé pour établir une mesure spatiale des ségrégations résidentielles et scolaires.

fr.wikipedia.org

C'est un quartier résidentiel qui compte plusieurs chalets.

fr.wikipedia.org

De vocation, à l'origine, essentiellement agricole, cette commune est devenue un lieu résidentiel.

fr.wikipedia.org

Entre 1949 et 1989, diverses méthodes de construction standardisées sont utilisées dans la construction de bâtiments résidentiels.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments résidentiels comptent en tout 189 appartements.

fr.wikipedia.org

Par la suite elle perd ses fonctions et devient fonctions un lieu résidentiel.

fr.wikipedia.org

Des cellules résidentielles, en forme de cités-jardins entourées de verdure, devaient contraster avec les appartements sombres et étroits des quartiers ouvriers.

fr.wikipedia.org

L'impôt sur la terre utilisée dans un but résidentiel est de 0,2 %.

fr.wikipedia.org

Un inminban typique se compose de 25 à 50 familles et est défini par la proximité résidentielle.

fr.wikipedia.org