Traductions de „remords“ dans le dictionnaire français » slovène

remords [ʀ(ə)mɔʀ] SUBST m

remords

občutek m krivde

avoir des remords

imeti slabo vest

Expressions couramment utilisées avec remords

avoir des remords

imeti slabo vest

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Seul dans son appartement, rongé par les remords et la culpabilité, il décide de se confesser en laissant un dernier message à son premier amour.

fr.wikipedia.org

Prise de remords, elle tomba à son tour dans le trou.

fr.wikipedia.org

Mais pris de remords, il rejoint le groupe dans l'espoir d'atteindre le palais souterrain et de retrouver la mémoire.

fr.wikipedia.org

Dan finit par se dénoncer lui-même à la police, pris de remords.

fr.wikipedia.org

Quand ils découvrent la vérité, les deux se suicident en se jetant sur leurs épées, courbés par les remords d'avoir commis un inceste.

fr.wikipedia.org

Les personnes atteintes de ce trouble gagne la satisfaction par leur comportement antisocial et manquent de remords pour leurs actions.

fr.wikipedia.org

D'abord plein de remords vis-à-vis des horreurs qu'il a fait vivre au digimonde, il refuse de rejoindre le groupe.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, pris de remords après la transaction, révéla l'artifice au cardinal qui diminua fortement le prix d'achat.

fr.wikipedia.org

La culpabilité s'en distingue car elle entraîne des remords, la volonté de réparer sa faute, s'accompagnant d’empathie envers les victimes.

fr.wikipedia.org

Celle-ci, bourrelée de remords, décide de vivre désormais avec lui, et le convainc de rester au cirque, où il s'affaire désormais à distribuer les bonbons.

fr.wikipedia.org