Traductions de „table“ dans le dictionnaire français » slovène

table [tabl] SUBST f

1. table (meuble):

table

miza f

table de nuit

nočna omarica

à table !

kosilo je na mizi!

2. table (tablée):

table

omizje n

3. table (nourriture):

table

hrana f

4. table (tableau):

table des matières

kazalo

Expressions couramment utilisées avec table

à table !

kosilo je na mizi!

table de chevet

nočna omarica

table à rallonges

raztegljiva miza

table de nuit

nočna omarica

table des matières

kazalo

tennis de table

namizni tenis

vin de table

namizno vino

poussière s'est déposée sur la table

prah se je usedel na mizo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Selon leur importance, les girandoles peuvent être placées en applique contre les glaces, sur les cheminées, ou encore sur une table, un buffet, un guéridon, ou sur une torchère.

fr.wikipedia.org

On conserve dans l'atrium une table trouvée à l'étage, échappée par chance aux tunnels des premiers fouilleurs.

fr.wikipedia.org

En 1953 est construite la salle de tennis de table et une conciergerie est aménagée dans un local dépendant de l'école des filles.

fr.wikipedia.org

Cette compétition est organisée par la fédération internationale de tennis de table.

fr.wikipedia.org

L’après-aînée, on a installé la table de trictrac sous la charmille, et la soirée, les jeunes beautés rafraîchissent leurs charmes dans les ondes pures de la rivière voisine.

fr.wikipedia.org

Enchaîner dans une liste les variables partageant la même position dans la table de hachage.

fr.wikipedia.org

Bonnet turc 3 spires et 4 ganses quadruplé et mis à plat, protection de pont ou centre de table décoratif.

fr.wikipedia.org

L'objet premier du napperon est de protéger la nappe de table ou le meuble sur lequel il est posé.

fr.wikipedia.org

À Jalès, la légende locale colporte qu'il s'est fait fabriquer une table échancrée pour y loger commodément son énorme bedaine.

fr.wikipedia.org

Le serveur ou les serveurs du restaurant peuvent entonner le chant lorsque le dessert est apporté à table.

fr.wikipedia.org