Traductions de „territoire“ dans le dictionnaire français » slovène

territoire [teʀitwaʀ] SUBST m

territoire d'un animal

življenjsko območje n

territoire d'un pays, d'une nation

ozemlje n

territoire d'un pays, d'une nation

teritorij m

territoire d'outre-mer

čezmorsko ozemlje

Expressions couramment utilisées avec territoire

territoire d'outre-mer

čezmorsko ozemlje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cerfs, sangliers, chevreuils accompagnés de grisets, éperviers, chouettes et hiboux vivent sur l'ensemble de ce territoire.

fr.wikipedia.org

Il était découpé en 11 territoires de vie.

fr.wikipedia.org

Le parc s'étend sur un territoire d'environ 71 437 ha, sur un terrain surtout montagneux.

fr.wikipedia.org

Le territoire de la commune se compose en 2017 de 90,68  % d'espaces agricoles, forestiers et naturels, 3,05 % d'espaces ouverts artificialisés et 6,27 % d'espaces construits artificialisés.

fr.wikipedia.org

Leurs territoires sont classés par décret du premier ministre pour une période de 15 ans renouvelable.

fr.wikipedia.org

On rencontre sur le territoire du parc plus de 2 000 espèces de végétaux.

fr.wikipedia.org

En 2020, 16 entreprises ont été créées sur le territoire de la commune, dont 11 individuelles.

fr.wikipedia.org

De nombreux voies de chemin de fer traversent le territoire.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un espace public organisé pour promouvoir et faciliter les activités ludiques et récréatives, mais également d'un territoire protégé pour la sauvegarde d'espèces animales.

fr.wikipedia.org

Ce chiffre est très important rapporté à la population du territoire de diffusion (environ 415 000 habitants dont 174 000 résidents dans le chef-lieu).

fr.wikipedia.org