Traductions de „touchant“ dans le dictionnaire français » slovène

touchant(e) [tuʃɑ͂, ɑ͂t] ADJ

touchant(e)

ganljiv

I . toucher [tuʃe] VERBE trans

1. toucher (palper):

toucher

(po)tipati

2. toucher (frapper, atteindre):

toucher

zadeti

3. toucher (concerner):

toucher qn

tikati se koga

4. toucher (émouvoir):

toucher qn drame, scène

ganiti koga

5. toucher argent:

toucher

preje(ma)ti

6. toucher port, côte:

toucher

doseči

II . toucher [tuʃe] VERBE intr

1. toucher (porter la main sur):

toucher à qn/qc

dotakniti se koga/česa

2. toucher (modifier):

toucher au règlement

spreminjati predpise

3. toucher (être proche de):

toucher à sa fin

iti h koncu

III . toucher [tuʃe] VERBE vpr

toucher personnes:

se toucher

dotakniti se drug drugega

IV . toucher [tuʃe] SUBST m

1. toucher (sens):

toucher

tip m

2. toucher (impression):

toucher

otip m