Traductions de „victime“ dans le dictionnaire français » slovène

victime [viktim] SUBST f

victime

žrtev f

victime (mort)

smrtna žrtev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le 29 octobre 2008, un monument à la mémoire des victimes est inauguré à proximité du lieu de l'incendie.

fr.wikipedia.org

Les pertes seront évaluées à 100 millions de dollars sans pour autant faire aucune victime.

fr.wikipedia.org

Une enquête tournée plusieurs mois durant des conditions dangereuses, des victimes et leur entourage, des membres des associations, des représentants des institutions y participent.

fr.wikipedia.org

Le film illustre la triade victime-sauveur-persécuteur ou triangle dramatique.

fr.wikipedia.org

On suppose qu'il fut victime d'un accident vasculaire cérébral.

fr.wikipedia.org

Particulièrement cruel et sadique, il pousse sa sœur à étrangler une de ses victimes.

fr.wikipedia.org

La police slovaque affirma que l'incident n'eut jamais lieu, mais sans fournir d'explications pour les blessures de la victime.

fr.wikipedia.org

L’utilisation de ces raccourcis mentaux rend l’être humain victime de distorsions cognitives.

fr.wikipedia.org

Les années 1980, marquées par un décollage du tourisme, sont catastrophiques pour la population d'éléphants du parc, victimes du braconnage.

fr.wikipedia.org

Après le conflit, les élèves du lycée ont fondé un comité d'aide aux victimes.

fr.wikipedia.org