Traductions de „τελεία“ dans le dictionnaire grec » allemand

τελεία [tɛˈlia] SUBST f

τελεία

Punkt m

τελεία και παύλα!

Schluss, aus!

άνω τελεία (ελληνικό σημείο στίξης)

Hochpunkt m

άνω τελεία (αντίστοιχο γερμανικό)

Semikolon nt

άνω και κάτω τελεία

Doppelpunkt m

τέλεια ADV

Entrée d'utilisateur

τέλεια (άψογα)

perfekt

τέλεια (θαυμάσια) fam

super

τέλεια (θαυμάσια) fam

klasse

διπλή τελεία SUBST

Entrée d'utilisateur

διπλή τελεία

Doppelpunkt

Expressions couramment utilisées avec τελεία

τέλεια αγορά

vollkommener Markt m

άνω τελεία

Semikolon nt

τέλεια καταστροφή

völlige Zerstörung f

τέλεια επαγωγή

vollständige Induktion f

άνω και κάτω τελεία

Doppelpunkt m

τέλεια κοσμολογική αρχή ASTRON

vollkommenes kosmologisches Prinzip nt

τελεία και παύλα!

Schluss, aus!

ατελής/τέλεια καύση

unvollkommene/vollständige Verbrennung f

το γεύμα ήταν τέλεια καταστροφή fig

das Essen war eine einzige Katastrophe

θα 'ρθεις μαζί μου, τελεία και παύλα!

du kommst mit mir und damit basta!

βάζω τελεία και παύλα στα σχέδια κάποιου

jds Pläne zunichtemachen