Traductions de „Drohung“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Drohung <-, -en> [ˈdroːʊŋ] SUBST f

Drohung

απειλή f

seine Drohung wahr machen

πραγματοποιώ μια απειλή

Expressions couramment utilisées avec Drohung

seine Drohung wahr machen

πραγματοποιώ μια απειλή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wiederholt erreichten ihn Drohungen, ihn mit Gewalt abzusetzen.

de.wikipedia.org

Eine kleine, radikale Minderheit aber trotzte demonstrativ jeder Drohung.

de.wikipedia.org

Auch in diesen Briefen stand die Drohung, dass die nächsten Patronen per Express zugestellt würden.

de.wikipedia.org

Bei symmetrischen Machtverhältnissen (also wenn alle Gegner über dieselben militärischen Mittel verfügen) geht die Drohung mit dem Einsatz der Nuklearwaffe mit einem Selbstvernichtungsrisiko einher.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Drohungen bemühte sich der Kaiser weiter um Aussöhnung mit dem Papst.

de.wikipedia.org

Eine echte Druckkündigung liegt vor, wenn keine objektive Rechtfertigung der Drohung besteht, der Arbeitgeber aber auf Grund der angedrohten Nachteile dem Druck nachgibt.

de.wikipedia.org

Er bevorzugt die Verwendung von Gewalt und Drohungen.

de.wikipedia.org

Sie begegnet seiner Gewalt mit provokanten Aussagen und Drohungen.

de.wikipedia.org

Doch die Gewinnaussichten seien so groß gewesen, dass sie selbst über die Religion, die Menschlichkeit und die Drohungen des Dogen obsiegten.

de.wikipedia.org

Andere verstünden diese Zeile als Drohung des Wächters, seinen für die Liebenden äußerst wichtigen Dienst zu quittieren.

de.wikipedia.org