Traductions de „abusive“ dans le dictionnaire italien » allemand

abusivo [abuˈziːvo] ADJ

abusivo

unerlaubt, unbefugt

copia abusiva

Raubkopie f

costruzioni abusive

Schwarzbauten pl

Expressions couramment utilisées avec abusive

costruzioni abusive

Schwarzbauten pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli interventi recenti hanno portato al riordino del territorio occupato senza titolo ed alla quasi totale demolizione delle opere abusive.

it.wikipedia.org

Luoghi tipicamente teatro di attività abusive sono tutti quei locali che pur non possedendo le licenze di agibilità permettono il trattenimento danzante.

it.wikipedia.org

Le bocche di prelevamento temporanee ed abusive, che vennero vietate fin dai primi statuti medioevali, erano chiamate invece "scannoni".

it.wikipedia.org

Viceversa le costruzioni successive tale data, spesso indicate come "abusive", hanno goduto negli anni di svariate sanatorie.

it.wikipedia.org

La pineta è stata realizzata dai volontari di Legambiente nel 1997 per tutelare e preservare questa area dalle costruzioni abusive.

it.wikipedia.org

Sorsero così le numerose bidonville abusive che ancora oggi circondano la città.

it.wikipedia.org