Traductions de „ambizioso“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . ambizioso [ambiˈtsjoːso] ADJ

ambizioso

ehrgeizig

II . ambizioso (ambiziosa) [ambiˈtsjoːso] SUBST m/f l'

ambizioso (ambiziosa)

Ehrgeizige m/f

ambizioso (ambiziosa) pej

Streber m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'ultimo anno della sua presidenza, è potenziato un ambizioso piano energetico messo a punto nel 1969, che prevede la costruzione di tredici centrali nucleari.

it.wikipedia.org

Il disco, forse troppo ambizioso e dispersivo per il grande pubblico, arrivò alla diciannovesima posizione della classifica britannica, sebbene molto apprezzato dalla critica.

it.wikipedia.org

Le aspettative sono sempre ambiziose, e le intenzioni sono quelle di fare una stagione da protagonisti tentando il salto di categoria.

it.wikipedia.org

Essendo una persona carina e molto ambiziosa, ebbe un'influenza significativa su suo marito.

it.wikipedia.org

Era piuttosto ambiziosa e determinata a ottenere un master in danza.

it.wikipedia.org

Caratterizza persone ambiziose, logiche e razionali, molto rivolte all'atto pratico delle cose.

it.wikipedia.org