Traductions de „esame“ dans le dictionnaire italien » allemand

esame [eˈzaːme] SUBST m l'

esame

Prüfung f

esame MED

Untersuchung f

esame allergologico

Allergietest m

commissione d’esame

Prüfungsausschuss m

fare un esame di coscienza

sein Gewissen prüfen

esame di guida

Führerscheinprüfung f

esame di idoneità

Eignungsprüfung f

esame di maturità

Abitur nt

prendere in esame qc

etw prüfen

prova d’esame

Prüfungsarbeit f

esame del sangue

Blutuntersuchung f

esame di stato

Staatsexamen nt

Expressions couramment utilisées avec esame

esame allergologico

Allergietest m

esame istologico

histologische Untersuchung f

esame audiometrico

Gehörprüfung f

esame radiografico

Röntgenuntersuchung f

esame mammografico

Mammografie f

esame spettroscopico

spektroskopische Untersuchung

esame grafologico

grafologische Untersuchung

esame necroscopico

Leichenschau f

candidato a un esame

Prüfungskandidat m

superare brillantemente un esame

eine Prüfung glänzend bestehen

iterazione di un esame UNIV

= Ablegen mehrerer Prüfungen in einem Fach

esame di guida

Führerscheinprüfung f

esame di idoneità

Eignungsprüfung f

esame di maturità

Abitur nt

prendere in esame qc

etw prüfen

esame del sangue

Blutuntersuchung f

esame di stato

Staatsexamen nt

iterare un esame UNIV

= mehrere Prüfungen in einem Fach ablegen

esame della vista

Sehtest m

dare un esame

eine Prüfung ablegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La diagnosi dei calcoli urinari viene formulata grazie all'anamnesi, all'esame fisico, all'analisi delle urine e agli studi di imaging biomedico.

it.wikipedia.org

Gli esami sulla sua mummia rivelano che morì in età matura e che soffrì di osteoartrosi e osteoporosi.

it.wikipedia.org

Questa consiste in quattro diversi esami che vertono principalmente sulla cultura generale e classica.

it.wikipedia.org

I due rapinatori, marito e moglie, hanno bisogno di soldi per fare degli esami clinici costosi per via della malattia del marito.

it.wikipedia.org

Le istruzioni a cui si fa riferimento sono quelle assembly del processore in esame.

it.wikipedia.org

In genere non è necessario ricorrere a esami di laboratorio.

it.wikipedia.org

L'esame obiettivo risulta essere sufficiente a porre diagnosi se svolto in un adeguato contesto anamnestico.

it.wikipedia.org

I punteggi inferiori a 142 non sono riportati per questo esame.

it.wikipedia.org