Traductions de „esiziale“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

esiziale ADJ

esiziale

Verderben bringend, verderblich

esiziale (mortale)

verhängnisvoll

esiziale ADJ

Entrée d'utilisateur

esiziale (rovinoso)

verderblich

esiziale (distruttivo)

vernichtend

esiziale (fatale)

verhängnisvoll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altrettanto esiziali gli afidi del grano, o la dorifora della patata, capace di lasciare intere coltivazioni senza una foglia, quindi incapaci di produrre i tuberi.

it.wikipedia.org

A cagionare un danno d'immagine esiziale fu poi lo stesso commissario tecnico, quando agli inizi del 1999 rilasciò un'intervista definendo la disabilità una «punizione per colpe delle vite passate».

it.wikipedia.org

Le alterne vicende susseguitesi alle invasioni barbariche, fino all'invasione saracena del 900, ebbero conseguenze esiziali per l'economia.

it.wikipedia.org