Traductions de „femmina“ dans le dictionnaire italien » allemand

femmina [ˈfemmina] SUBST f la

1. femmina (di animali):

femmina

Weibchen nt

2. femmina (persona):

femmina

Mädchen nt

maschi e femmine

Jungen und Mädchen

3. femmina pej :

femmina

Weib nt

4. femmina TECH :

femmina

Nut f

5. femmina TECH (dado):

femmina

Schraubenmutter f

Expressions couramment utilisées avec femmina

maschio e femmina

Feder und Nut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per ogni 100 femmine di 18 anni o più, c'erano 97,3 maschi.

it.wikipedia.org

Ebbero quattro figli, due maschi e due femmine.

it.wikipedia.org

Le elitre sono più corte dell'addome e sono brune nel maschio e giallastre nella femmina.

it.wikipedia.org

La femmina è grigio sabbia con prima pinna dorsale nera e bande bianche e giallognole sui fianchi.

it.wikipedia.org

Per ogni 100 femmine dai 18 anni in giù, c'erano 78,3 maschi.

it.wikipedia.org

In gara 482 atleti, 226 femmine e 256 maschi.

it.wikipedia.org

Durante l'accoppiamento, le femmine richiamano i maschi grazie ad un feromone rilasciato da una ghiandola, posta all'estremità addominale.

it.wikipedia.org

La femmina dei cammelli dà alla luce un solo piccolo per volta dopo una gestazione di 13 mesi.

it.wikipedia.org

La femmina possiede un casco di dimensioni più modeste che termina più o meno a metà del culmen.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 11.334, dei quali 7.140 maschi e 4.194 femmine.

it.wikipedia.org