Traductions de „moralizzare“ dans le dictionnaire italien » allemand

moralizzare VERBE trans

moralizzare

versittlichen

moralizzare i costumi

moralische Sitten einführen

Expressions couramment utilisées avec moralizzare

moralizzare i costumi

moralische Sitten einführen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fu pittore abile nella composizione, ma l'eccesso di gesti teatrali, svenimenti e deliqui rende le sue tele moralizzanti spesso monotone e inclini alla trappola del sentimentalismo.

it.wikipedia.org

Gli ōumajirushi erano i nuclei dell'azione sui campi di battaglia, e anche se da un lato aiutava l'organizzazione e moralizzava le truppe amiche, attirava l'attenzione dei guerrieri nemici.

it.wikipedia.org

Questa formazione politica si proponeva lo scopo di "moralizzare la vita politica nazionale".

it.wikipedia.org