Traductions de „ospitalità“ dans le dictionnaire italien » allemand

ospitalità [ospitaliˈta] SUBST f l' inv

1. ospitalità:

ospitalità

Gastfreundschaft f

2. ospitalità fig :

ospitalità

Raum m

un giornale che dà ospitalità alle opinioni di tutti

eine Zeitung, die den Ansichten aller Raum bietet

Expressions couramment utilisées avec ospitalità

un giornale che dà ospitalità alle opinioni di tutti

eine Zeitung, die den Ansichten aller Raum bietet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tale ospitalità proseguì fino all'inizio della prima guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Qui trovò ospitalità presso un'abitazione nella quale vivevano un uomo e sua figlia, che si presero cura di lui.

it.wikipedia.org

Nell'edificio vi sono 228 appartamenti, 4600 m² di spazio per negozi al dettaglio e 1600 m² d'area per l'ospitalità e garage per oltre 1200 auto.

it.wikipedia.org

All’ospite è concessa la precedenza, ma attenendosi alla prassi di invitare almeno tre volte egli rende onore all’ospitalità.

it.wikipedia.org

A quel tempo la località diede ospitalità a uomini soprattutto cacciatori e raccoglitori.

it.wikipedia.org

Al castello si presenta un pellegrino, che chiede e ottiene ospitalità.

it.wikipedia.org

Viene considerato la bevanda dell'ospitalità e rifiutarlo è considerato un gesto scortese.

it.wikipedia.org