Traductions de „recitazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

recitazione [reʧitaˈtsjoːne] SUBST f la

1. recitazione:

recitazione

Rezitation f

2. recitazione (disciplina):

recitazione

Schauspielkunst f

3. recitazione (recita):

recitazione

Aufführung f

recitazione

Vorstellung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il film è stato definito troppo leggero, mentre i protagonisti sono stati lodati per la loro recitazione.

it.wikipedia.org

Dopo il diploma nel 2006 si iscrive alla facoltà di letteratura inglese e prosegue i suoi studi di recitazione affermandosi come attrice anche nel cinema.

it.wikipedia.org

Inizia a prendere lezioni di recitazione molto presto, dall'età di 8 anni, con suo padre.

it.wikipedia.org

Ha inoltre frequentato corsi di dizione, recitazione e danza.

it.wikipedia.org

All'avvento del sonoro, dopo un paio di film parlati in cui dimostrò di non poter reggere le nuove tecniche di recitazione, si ritirò dalla schermo.

it.wikipedia.org

I lenti movimenti del corpo venivano eseguiti in unione con la respirazione ed alla recitazione di mantram.

it.wikipedia.org

La sua opera portò ad un'evoluzione dei criteri di insegnamento, nella ricerca di una recitazione più spontanea e meno artificiosa.

it.wikipedia.org

Maggie muove i primi passi nella recitazione a soli otto anni partecipando a numerose rappresentazioni teatrali cittadine.

it.wikipedia.org

In seguito decise di diventare un'attrice e affronta quindi gli studi di recitazione.

it.wikipedia.org

Joey intanto inizia ad insegnare recitazione ad alcuni ragazzi.

it.wikipedia.org