Traductions de „spiedino“ dans le dictionnaire italien » allemand

spiedino [spjeˈdiːno] SUBST m lo

spiedino

Spießchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Meno frequente, ma molto apprezzato, è l'asado a la espada o arrosto alla spada, che assomiglia a un grosso spiedino.

it.wikipedia.org

Sebbene si possano avere varianti vegetali, più spesso lo spiedino contiene carne.

it.wikipedia.org

I pezzi di carne dei chuanr vengono arrostiti, direttamente infilati in uno spiedino, su carbone o più raramente su fuoco elettrico.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal greco 'obelos', ovvero spiedo e 'obelisco' è un diminutivo che vuol dire 'spiedino'.

it.wikipedia.org

Si taglia col coltello l'eccesso di pasta sull'orlo e aiutandosi con la punta di uno spiedino, si arrotola il bordo su sé stesso formando un festone.

it.wikipedia.org

Le coppie sono collegate tra loro da uno spiedino di legno.

it.wikipedia.org

È una carne macinata di agnello tritato, attaccata sullo spiedino e fritta su un braciere, con l'aggiunta di cipolle al carne.

it.wikipedia.org

Sono consumati abitualmente sfilando uno ad uno i pezzetti di carne tenendoli stretti tra i denti e tirando verso l'esterno il legno dello spiedino.

it.wikipedia.org

Con il termine spiedino si può infine indicare anche un semplice contorno o antipasto di cibo non cotto (ad esempio spiedini con olive e formaggio).

it.wikipedia.org

Quest'ultima, affamata, si mangiò il capitano come fosse uno spiedino, infilandogli nel sedere uno spiedo e facendoglielo uscire dalla testa.

it.wikipedia.org