Traductions de „stigmatizzato“ dans le dictionnaire italien » allemand

stigmatizzato SUBST m lo

stigmatizzato

Stigmatisierte m

stigmatizzare [stigmatiˈddzaːre] VERBE trans

stigmatizzare

stigmatisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Giacché il doppio uso del pronome viene comunemente stigmatizzato, è chiaro che questo viene limitato ad alcuni registri linguistici più bassi.

it.wikipedia.org

Wright ha stigmatizzato la sua bevanda preferita, la snakebite, disegnando un serpente sopra le orecchie.

it.wikipedia.org

Venne anche stigmatizzato il presunto atteggiamento omissivo delle autorità preposte.

it.wikipedia.org

Il nero, stigmatizzato «non-colore» negli ambienti impressionisti, è qui utilizzato pochissimo.

it.wikipedia.org

Tale comportamento è stato aspramente stigmatizzato dal magistrato dell'accusa, che lo ha definito come socialmente pericoloso e fomentatore di un clima da guerra civile.

it.wikipedia.org

Durante il suo mandato, avendo espresso sia opinioni in materia di cambiamenti climatici, che commenti controversi, venne stigmatizzato dal suo leader di partito.

it.wikipedia.org