Traductions de „veleno“ dans le dictionnaire italien » allemand

veleno [veˈleːno] SUBST m il

veleno

Gift nt

Expressions couramment utilisées avec veleno

veleno viperino

Viperngift nt

veleno mortifero

todbringendes Gift

propinare un veleno

ein Gift verabreichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli effetti del loro veleno sono ancora poco studiati, ma l'esperienza suggerisce che sia più forte rispetto a quello delle tarantole del nuovo continente.

it.wikipedia.org

È possibile che Hall si somministrasse da solo il veleno, dato che l'arsenico era un ingrediente comune della ciarlataneria del tempo.

it.wikipedia.org

La maggior preoccupazione, in caso di morso di ragno, riguarda il veleno inoculato nella ferita durante il morso.

it.wikipedia.org

Per farsi perdonare, il marito porta a cena la moglie ma prima prepara un veleno mortale.

it.wikipedia.org

L'animale ucciso può essere mangiato in sicurezza, in quanto questo veleno non ha effetto se ingerito.

it.wikipedia.org

Si rivolge quindi a un farmacista, cui chiede una forte dose di veleno con la scusa di dover sopprimere un grosso mastino senza che soffra.

it.wikipedia.org

Haase suggerì di utilizzare il metodo "pistola e veleno", combinando una dose di cianuro con un colpo di pistola alla testa.

it.wikipedia.org

Contiene il veleno che usa sulle sue vittime, che colloca in una fiasca e si riempie di amaretto.

it.wikipedia.org

Mentre sono nella piazza del villaggio, la guerriera trova una boccetta rotta che conteneva del veleno di vipera, mortale.

it.wikipedia.org

Alla fine si scoprirà che si è iniettato veleno di serpenti per un anno intero(poiché aveva finto di morire).

it.wikipedia.org