anglicani dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de anglicani dans le dictionnaire italien»anglais

I.anglicano [anɡliˈkano] ADJ

anglicano

Anglican

II.anglicano (anglicana) [anɡliˈkano] SUBST m (f)

anglicano (anglicana)

Anglican

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lo scisma anglicano

the Anglican Schism

Traductions de anglicani dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Angl.

anglicano

Anglican

anglicano

Anglican

anglicano m / anglicana f

rectory

presbiterio m (anglicano)

chimer

= veste nera o rossa con ampie maniche a sbuffo, talora indossata dai vescovi anglicani

rector (in Church of England)

pastore m anglicano

the purple (bishops) (in GB)

i vescovi (anglicani)

to be church or chapel GB

essere anglicano o nonconformista (metodista, evangelico ecc.)

Church of England

La Chiesa Anglicana, protestante, è la chiesa ufficiale d'Inghilterra. Fu istituita sotto il regno di Enrico VIII con l'Atto di supremazia (Act of Supremacy), mediante il quale il re veniva proclamato capo supremo della Chiesa d'Inghilterra. Attualmente la corona mantiene tale ruolo, ma vescovi e arcivescovi sono designati su proposta del Primo Ministro, mentre il capo spirituale è l'arcivescovo di Canterbury. L'Inghilterra è divisa in 44 diocesi e 13.000 parrocchie (parishes), ognuna delle quali è affidata a un parroco (vicar). Nel 1992 il General Synod, organismo direttivo, permise anche alle donne di essere parroco. Nei vari paesi del mondo in cui esistono comunità appartenenti alla Anglican Communion, come Stati Uniti e Scozia, gli anglicani si denominano Episcopalians. Church of Ireland e Church of Wales sono rispettivamente le denominazioni ufficiali della Chiesa Anglicana d'Irlanda e del Galles.

anglicani dans le dictionnaire PONS

Traductions de anglicani dans le dictionnaire italien»anglais

I.anglicano (-a) [aŋ·gli·ˈka:·no] ADJ

anglicano (-a)

Anglican

II.anglicano (-a) [aŋ·gli·ˈka:·no] SUBST m (f)

anglicano (-a)

Anglican

Traductions de anglicani dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Anglican

anglicano, -a

Anglican

anglicano(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sharp inviò lettere anche ai vescovi anglicani e a coloro che dimostravano simpatia per la causa abolizionista.

it.wikipedia.org

Molti di questi burocrati erano inoltre strenui anglicani e portarono con loro l'intolleranza che si respirava in patria.

it.wikipedia.org

La ricusazione, dal latino recusare (rifiutare, fare obiezione), era lo stato di coloro che si rifiutarono di partecipare ai servizi religiosi anglicani e, più in generale, riformati.

it.wikipedia.org