cinquecentesima dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cinquecentesima dans le dictionnaire italien»anglais

I.cinquecentesimo [tʃinkwetʃenˈtɛzimo] ADJ

cinquecentesimo

five-hundredth

II.cinquecentesimo (cinquecentesima) [tʃinkwetʃenˈtɛzimo] SUBST m (f)

1. cinquecentesimo:

cinquecentesimo (cinquecentesima)

five hundredth

2. cinquecentesimo (frazione):

cinquecentesimo (cinquecentesima)

five hundredth

cinquecentesco <plur cinquecenteschi, cinquecentesche> [tʃinkwetʃenˈtesko] ADJ

cinquecentesco

sixteenth-century

cinquecentesco ARTS (in Italia)

cinquecento

I.cinquecento [tʃinkweˈtʃɛnto] ADJ inv

cinquecento

five hundred

II.cinquecento <plur cinquecento> [tʃinkweˈtʃɛnto] SUBST m

cinquecento

five hundred

I.duecentesimo [duetʃenˈtɛzimo] ADJ

duecentesimo

two-hundredth

II.duecentesimo (duecentesima) [duetʃenˈtɛzimo] SUBST m (f)

1. duecentesimo:

duecentesimo (duecentesima)

two hundredth

2. duecentesimo (frazione):

duecentesimo (duecentesima)

two hundredth

cinquecentista <m.plur cinquecentisti, f.pl. cinquecentiste> [tʃinkwetʃenˈtista] SUBST mf

1. cinquecentista:

cinquecentista (scrittore)

sixteenth-century writer

cinquecentista (artista)

sixteenth-century artist

cinquecentista (in Italia)

cinquecentist

2. cinquecentista (studioso):

cinquecentista

scholar of the art or literature of the sixteenth century

Cinquecento [tʃinkweˈtʃɛnto] SUBST m

1. Cinquecento (epoca):

Cinquecento

sixteenth century

2. Cinquecento ARTS (in Italia):

Cinquecento

cinquecento

I.novecentesimo [novetʃenˈtɛzimo] ADJ

novecentesimo

nine-hundredth

II.novecentesimo (novecentesima) [novetʃenˈtɛzimo] SUBST m (f)

1. novecentesimo:

novecentesimo (novecentesima)

nine hundredth

2. novecentesimo (frazione):

novecentesimo (novecentesima)

nine hundredth

I.trecentesimo [tretʃenˈtɛzimo] ADJ

trecentesimo

three-hundredth

II.trecentesimo (trecentesima) [tretʃenˈtɛzimo] SUBST m (f)

1. trecentesimo:

trecentesimo (trecentesima)

three hundredth

2. trecentesimo (frazione):

trecentesimo (trecentesima)

three hundredth

I.settecentesimo [settetʃenˈtɛzimo] ADJ

settecentesimo

seven-hundredth

II.settecentesimo (settecentesima) [settetʃenˈtɛzimo] SUBST m (f)

1. settecentesimo:

settecentesimo (settecentesima)

seven hundredth

2. settecentesimo (frazione):

settecentesimo (settecentesima)

seven hundredth

centesimale [tʃenteziˈmale] ADJ

centesimale scala, grado, frazione:

centesimale

centesimal

cinquecentesima dans le dictionnaire PONS

Traductions de cinquecentesima dans le dictionnaire italien»anglais

cinquecentesco (-a) <-schi, -sche> [tʃiŋ·kue·tʃen·ˈtes·ko] ADJ

1. cinquecentesco (castello, mura):

cinquecentesco (-a)

sixteenth-century

2. cinquecentesco (nell'arte italiana):

cinquecentesco (-a)

of the Cinquecento

I.cinquecento [tʃiŋ·kue·ˈtʃɛn·to] NUM

cinquecento

five hundred

II.cinquecento <-> [tʃiŋ·kue·ˈtʃɛn·to] SUBST m

il Cinquecento (secolo)

the sixteenth century

il Cinquecento (nell'arte italiana)

the Cinquecento

centesimale [tʃen·te·zi·ˈma:·le] ADJ (cifra, sistema)

centesimale

centesimal

I.centesimo (-a) ADJ

centesimo (-a)

hundredth

II.centesimo (-a) SUBST m (f)

centesimo (-a)

hundredth

duecentesco (-a) <-schi, -sche> [du·e·tʃen·ˈtes·ko] ADJ

duecentesco (-a)

thirteenth-century

centesimo [tʃen·ˈtɛ:·zi·mo] SUBST m

1. centesimo (frazione):

centesimo

hundredth

2. centesimo (moneta):

centesimo

cent

3. centesimo fig fam (denaro):

non avere un centesimo in tasca

to not have a cent

non valere un centesimo

to not be worth a dime

I.ventesimo (-a) ADJ (numerale ordinale)

ventesimo (-a)

twentieth

il ventesimo secolo

the twentieth century

II.ventesimo (-a) SUBST m (f)

ventesimo (-a)

twentieth

Voir aussi : quinto, quinto

I.quinto (-a) ADJ

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

II.quinto (-a) SUBST m (f)

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinto [ˈkuin·to] SUBST m (frazione)

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

I.trentesimo (-a) ADJ

trentesimo (-a)

thirtieth

II.trentesimo (-a) SUBST m (f)

trentesimo (-a)

thirtieth

Voir aussi : quinto, quinto

I.quinto (-a) ADJ

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

II.quinto (-a) SUBST m (f)

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinto [ˈkuin·to] SUBST m (frazione)

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

settecentesco (-a) <-schi, -sche> [set·te·tʃen·ˈtes·ko] ADJ

settecentesco (-a)

eighteenth-century

secentesco (-a) <-schi, -sche> [se·tʃen·ˈtes·ko] ADJ

secentesco (-a)

seventeenth-century