coloniali dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de coloniali dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de coloniali dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
colonial
coloniale
colonial ARCHIT
in stile coloniale
colonial
coloniale mf
safari hat
casco m coloniale
pith helmet
casco m coloniale
Early American
in stile coloniale
metropolitan France
= il territorio francese distinto dai suoi possedimenti coloniali
National Guard
Corpo militare volontario reclutato da ognuno degli stati degli USA, la cui storia risale all'epoca coloniale. Presta servizio, per i singoli stati o per lo stato federale, in occasione di calamità naturali o di emergenze civili e oggi viene considerato parte dell'esercito nazionale.

coloniali dans le dictionnaire PONS

Traductions de coloniali dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de coloniali dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

coloniali Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

impero coloniale
colonial Empire
casco coloniale
pith helmet
Il Boston Tea party fu nel 1773 un atto di sfida nei confronti del dominio coloniale britannico in America. Dei colonialisti vestiti da Amerindi, tra i quali Samuel Adams e Paul Revere, salirono a bordo di alcune navi inglesi e gettarono in mare centinaia di casse di tè per protestare contro l'assoggettamento delle colonie a tassazione da parte della Gran Bretagna, pur non essendo rappresentate nel parlamento inglese. Si trattò di uno degli avvenimenti chiave che condussero alla guerra di indipendenza degli USA contro l'Inghilterra.
Boston Tea Party

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Negli anni successivi alla fine della seconda guerra mondiale, le altre nazioni europee cominciarono più o meno volontariamente ad abbandonare i loro possedimenti coloniali.
it.wikipedia.org
Vi è anche la presenza di spugne, ascidie coloniali e anemoni.
it.wikipedia.org
La costruzione degli edifici georgiano-coloniali iniziò nel 1953, con il primo edificio dedicato nel 1955.
it.wikipedia.org
Uno dei motivi principali dell'arretratezza era il contrasto allo sviluppo industriale locale operato dalle potenze coloniali.
it.wikipedia.org
Le sue difese consistevano in circa 3.600 uomini, inclusi marine, truppe coloniali cinesi e marinai austroungarici.
it.wikipedia.org
È stato utilizzato per i prigionieri coloniali e aborigeni fino al 1886, quando il controllo del carcere passò alla colonia.
it.wikipedia.org
Nel 1985 furono scolpiti sulle lapidi anche i nomi dei cittadini caduti nella seconda guerra mondiale e nelle guerre coloniali.
it.wikipedia.org
La famiglia comprende coralli coloniali che, come tutti gli antipatari, hanno un esoscheletro non calcareo, formato da materiale proteico flessibile.
it.wikipedia.org
L'assalto successivo alla fine distrugge le strutture, e varie imbarcazioni coloniali catturate nel mezzo.
it.wikipedia.org
Il museo era costituito da undici sale, sette dedicate ai fondi precolombiani e le altre quattro a quelli coloniali.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires