navigatore dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de navigatore dans le dictionnaire italien»anglais

navigatore (navigatrice) [naviɡaˈtore, -tritʃe] SUBST m (f)

1. navigatore (chi naviga):

navigatore (navigatrice)

navigator

navigatore (navigatrice)

sailor

un popolo di navigatori

a nation of sailors

2. navigatore (nell'automobilismo):

navigatore (navigatrice)

navigator

3. navigatore (in marina, aeronautica):

navigatore (navigatrice)

navigator

4. navigatore INFOR:

navigatore in rete

netsurfer

Idiomes/Tournures:

navigatore satellitare

satellite navigator

navigatore solitario

solo yachtsman

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

navigatore solitario SPORT

solo yachtsman

Traductions de navigatore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

navigator AVIAT, MAR, MOTOR

navigatore m

surfer

navigatore m in rete / navigatrice f in rete

netsurfer

navigatore m in rete / navigatrice f in rete

webmail

applicazione che permette di gestire la posta elettronica attraverso un navigatore web

navigate MOTOR (in a rally)

fare il navigatore

navigatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de navigatore dans le dictionnaire italien»anglais

navigatore (-trice) [na·vi·ga·ˈto:·re] SUBST m (f) (marinaio)

navigatore (-trice)

sailor

navigatore [na·vi·ga·ˈto:·re] SUBST m TEC

navigatore (satellitare)

GPS navigator

Traductions de navigatore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

navigator

navigatore(-trice) m (f)

browser

navigatore m

Net surfer

navigatore(-trice) m (f) della rete

navigate AUTO

fare da navigatore

navigatore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

navigatore (satellitare)

GPS navigator

navigatore(-trice) m (f) della rete

Net surfer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nello stesso anno, fu avviata la produzione dei primi navigatori satellitari.

it.wikipedia.org

Una volta effettuato il bombardamento, il navigatore-bombardiere, lo riponeva all'interno per proteggere le ottiche da eventuali danni nella fase di atterraggio.

it.wikipedia.org

Per cui nei rally è molto importante la parte istintiva della guida, i riflessi e l'affiatamento con il navigatore.

it.wikipedia.org

Solo l'equipaggio, cioè pilota e navigatore, possono intervenire sull'auto e sulla sua meccanica al di fuori dei parchi assistenza.

it.wikipedia.org