omosessuali dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de omosessuali dans le dictionnaire italien»anglais

I.omosessuale [omosessuˈale] ADJ

omosessuale

homosexual

II.omosessuale [omosessuˈale] SUBST mf

omosessuale

homosexual

omosessuale

gay fam

Traductions de omosessuali dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

homosexual

omosessuale

homosexual

omosessuale mf

practising or active homosexuals

omosessuali attivi

queer bashing

aggressione f contro gli omosessuali

gay rights

= i diritti degli omosessuali

civil partnership

patto civile di convivenza per coppie omosessuali

bathhouse fam

sauna f per omosessuali

same-sex

omosessuale

cottaging

= atteggiamenti omosessuali tra uomini nei bagni pubblici

gay lib

movimento per il riconoscimento dei diritti degli omosessuali

gay liberation

movimento di liberazione degli omosessuali

omosessuali dans le dictionnaire PONS

Traductions de omosessuali dans le dictionnaire italien»anglais

I.omosessuale [o·mo·ses·su·ˈa:·le] ADJ

omosessuale

homosexual

II.omosessuale [o·mo·ses·su·ˈa:·le] SUBST mf

omosessuale

homosexual

Traductions de omosessuali dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

homosexual

omosessuale

homosexual

omosessuale mf

to come out of the closet

dichiararsi apertamente omosessuale

come out

dichiararsi omosessuale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La protagonista, prevalentemente omosessuale, indugia tuttavia spesso in relazioni sessuali con le sue vittime maschili prima di ucciderle.

it.wikipedia.org

L'omosessuale o la moglie chiamano l'attenzione della gente menzionando l'episodio del cane dove molti erano intervenuti.

it.wikipedia.org

Dal 1972 i suoi scatti cominciarono ad apparire su riviste rivolte a un pubblico omosessuale.

it.wikipedia.org

Come un grande numero di uomini, anche io ho avuto esperienze omosessuali, e non me ne vergogno.

it.wikipedia.org

Ida allora suggerisce che uno dei due venga adottato legalmente dall'altro assumendone il cognome, il che sarebbe l'equivalente del matrimonio omosessuale.

it.wikipedia.org

Nuove prove, però, rivelano che la vittima era sentimentalmente legata al suo collega da un rapporto omosessuale.

it.wikipedia.org

Yaoi si riferisce a coppie omosessuali maschili, e il termine yuri a coppie lesbiche.

it.wikipedia.org

Politicamente è un'agguerrita oppositrice dei matrimoni e delle adozioni gay, nonostante abbia rappresentato per anni un distretto con un'alta percentuale di omosessuali.

it.wikipedia.org

Inseguendolo cade in una piscina e in quel momento capisce di essere sempre stato omosessuale, ma di averlo sempre negato, persino a se stesso.

it.wikipedia.org

Ma altri ancora lo consideravano omosessuale, anche se per dire questo non ci sono prove.

it.wikipedia.org