orribile dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de orribile dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

orribile [orˈribile] ADJ

1. orribile (orrendo, spaventoso):

orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo
horrible
orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo
awful
orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo
ghastly
orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo
dreadful
orribile creatura, strega, oggetto
horrible
orribile creatura, strega, oggetto
hideous
orribile creatura, strega, oggetto
monstrous
orribile stile, cicatrice
horrible
orribile stile, cicatrice
hideous
orribile colore, viso
hideous
orribile colore, viso
horrible
orribile colore, viso
nasty
orribile colore, viso
ghastly
è orribile!
that's horrible or monstrous! it's appalling or awful! it's absolutely hideous!
hai un aspetto orribile
you look awful

Traductions de orribile dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
appalling conditions
spaventoso, orribile
appalling crime, injury
orribile
it's appalling!
è orribile!
appalling joke, taste
orribile
appalling noise
spaventoso, orribile
appalling weather
orribile
godawful
orribile
horrendous crime, conditions, noise
orrendo, orribile, spaventoso, terribile
horrendous accident, problem, mistake
orribile, terribile
putrid fam
orribile
horrific
orribile, orripilante, raccapricciante
awfulness (of person)
carattere m orribile
grisly story, sight
spaventoso, orribile
atrocious crime, treatment etc.
atroce, orribile
atrocious accent, spelling etc.
terribile, orribile
horrid
orrendo, orribile
horrid
orrido, orrendo, orribile

orribile dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Gigi ha il presagio che sia avvenuto qualcosa di orribile e si lancia alla sua ricerca.
it.wikipedia.org
Per non farsi scoprire, riempie nuovamente d'acqua la pentola e versa all'interno spezie e verdure a caso, ottenendo un intruglio orribile.
it.wikipedia.org
Sarbajaya rimane silenziosa fino a quando il marito non le mostra il regalo per la figlia, scoppiando in lacrime e annunciandogli l'orribile notizia.
it.wikipedia.org
Orribili omicidi e strane sparizioni non sono nulla a confronto del ritorno in vita delle stesse vittime.
it.wikipedia.org
Si accorge che nel suo appartamento è entrato un orribile ratto a cui darà una lunga caccia.
it.wikipedia.org
Ad esempio, gli piaceva pubblicare libri senza senso che lui stesso ammetteva fossero orribili.
it.wikipedia.org
Le civette sono catturate e devono affrontare condizioni orribili.
it.wikipedia.org
Lo spaventapasseri però, utilizzando l'astuzia, li critica, reputando le loro mele orribili.
it.wikipedia.org
Lilly porta le lenti a contatto, quando non le indossa ha degli occhiali orribili ed è inoltre una pessima cantante.
it.wikipedia.org
Ma nelle pagine finali, il lettore scopre l'orribile verità del narratore e del suo rapporto con la nebbia.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "orribile" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires