paralizzare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de paralizzare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

paralizzare [paralidˈdzare] VERBE trans

Traductions de paralizzare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
paralyse
paralizzare also fig
palsy
paralizzare
transfix horror, fear:
paralizzare, pietrificare (with da; by per)
immobilize traffic, market, organization
paralizzare
cripple country, industry, economy
paralizzare, bloccare
hamstring activity, economy
paralizzare
suffocate fright:
paralizzare
to bring sth to a standstill traffic, city
paralizzare
cramp
bloccare, paralizzare

paralizzare dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La mano destra risultò parzialmente paralizzata e non poté continuare i suoi studi.
it.wikipedia.org
Il 21 febbraio 1979 sopravvisse ad un tentativo di assassinio, rimanendo paralizzato dalla vita in giù.
it.wikipedia.org
In serata le sue condizioni peggiorarono ulteriormente, e metà del corpo era ormai semi-paralizzato.
it.wikipedia.org
Rimane quindi paralizzata, potendo muovere solo la testa.
it.wikipedia.org
Al suo picco negli anni 1940 e 1950, la poliomielite uccideva o paralizzava più di mezzo milione di persone nel mondo ogni anno.
it.wikipedia.org
Anche se è in buona forma, una parte del suo corpo è paralizzata.
it.wikipedia.org
Il loro veleno paralizza i muscoli, inclusi quelli dell'apparato respiratorio e del cuore.
it.wikipedia.org
La caratteristica principale del gioco è quella di permettere al giocatore, tramite un particolare dispositivo, di paralizzare robot nemici per poi controllarli.
it.wikipedia.org
A un certo punto gli fecero baciare la reliquia e il parroco cadde a terra come paralizzato.
it.wikipedia.org
Era paralizzato e senza parola, disfatto e allucinato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "paralizzare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires