povertà dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de povertà dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

povertà <plur povertà> [poverˈta] SUBST f

Traductions de povertà dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
poverty trap
trappola f della povertà
fuel poverty
povertà f da riscaldamento
pauperism
povertà f
bareness
povertà f
pauperize
impoverire, ridurre in povertà
poverty (lack of money)
povertà f
poverty
povertà f
poorness (of land, soil, diet)
povertà f
abject poverty
estrema povertà
poverty line
soglia f di povertà
below, near the poverty line
al di sotto della, vicino alla soglia di povertà

povertà dans le dictionnaire PONS

povertà Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un modo di spezzare le catene della povertà
a way to escape the noose of poverty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La cucina è stata influenzata dalla povertà e dalla vita contadina.
it.wikipedia.org
La maggior parte di queste persone si trova in condizioni di estrema povertà e ha bisogno di mezzi di sussistenza sostenibili.
it.wikipedia.org
All'età di 21 anni valutò la possibilità di prendere i voti privati di povertà, castità e obbedienza, come un laico.
it.wikipedia.org
I principi del microcredito sono stati applicati anche nell'affrontare diverse questioni non legate alla povertà.
it.wikipedia.org
Circa il 10,81% delle famiglie e il 6,55% della popolazione è sotto la soglia della povertà.
it.wikipedia.org
Una ragazza abituata a vivere nel lusso, costretta dalle circostanze, deve adattarsi a una vita di povertà.
it.wikipedia.org
Impossibilitati a guadagnarsi da vivere con la letteratura, lo scrittore e la moglie versavano nella povertà.
it.wikipedia.org
Il motivo per cui il mercenariato si sviluppò soprattutto nei cantoni elvetici di montagna è da ricercarsi nella loro grande povertà.
it.wikipedia.org
Ci sono diversi modi con cui il pubblico può partecipare per alleviare la povertà utilizzando piattaforme web.
it.wikipedia.org
Spesso, questo fa sì che non siano in grado di raccogliere pienamente i benefici dell'istruzione, che può essere una possibilità per uscire dalla povertà.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "povertà" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires