propaganda dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de propaganda dans le dictionnaire italien»anglais

propaganda [propaˈɡanda] SUBST f

propaganda

propaganda

propaganda COMM

advertising

propaganda COMM

publicity

campagna di propaganda

propaganda campaign

film, cartellone, materiale di propaganda

propaganda film, poster, material

fare propaganda per una causa

to campaign for a cause

fare propaganda a un prodotto

to propagandize or plug or push a product

fare propaganda politica POL

to canvass

propaganda elettorale

electioneering

propaganda personale

self-advertisement

propaganda radiofonica

radio advertising

propaganda televisiva

television advertising or commercial

propagandare [propaɡanˈdare] VERBE trans

propagandare

to propagandize

propagandare idee, informazioni

to disseminate

propagandare prodotto

to advertise

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

capillare distribuzione, propaganda

widespread

Traductions de propaganda dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

propagandize

propagandare

propagandize

fare propaganda

propaganda

propaganda f (against contro; for per)

propaganda before subst campaign, exercise, film, war

di propaganda

electioneering

propaganda f elettorale

self-advertisement

propaganda f personale

USIA

agenzia di propaganda filoamericana

electioneer

fare propaganda elettorale

barnstorm

= girare per fare propaganda elettorale

barnstorm

= girare zone, aree rurali per fare comizi e propaganda elettorale

propaganda dans le dictionnaire PONS

Traductions de propaganda dans le dictionnaire italien»anglais

propaganda [pro·pa·ˈgan·da] SUBST f

propaganda

propaganda

propagandare [pro·pa·gan·ˈda:·re] VERBE trans (idea, partito)

propagandare

to hype

Traductions de propaganda dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

propaganda

propaganda f

electioneer

fare propaganda elettorale

electioneering

propaganda f elettorale

canvassing

propaganda f elettorale porta a porta

canvass

fare propaganda

canvasser

appartenente a un partito politico che fa propaganda porta a porta

plug

propagandare

propaganda Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

appartenente a un partito politico che fa propaganda porta a porta

canvasser

propaganda f elettorale porta a porta

canvassing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nelle campagne erano sempre più frequenti le rivolte contadine, che incendiavano e saccheggiavano le proprietà signorili ed erano più sensibili alla propaganda sovversiva.

it.wikipedia.org

Sostennero che impedì al presidente iraniano di usare l'intervista come mezzo di propaganda politica.

it.wikipedia.org

Probabilmente si trattava solo di propaganda ostile nei confronti dell'esercito italiano.

it.wikipedia.org

La propaganda fascista diede ampio risalto a questi ritrovamenti, che suscitarono una forte impressione.

it.wikipedia.org

Molti storici attualmente sono propensi a ritenere tale documento una sola intenzione di propaganda cinese, ma non un programma di guerra vero e proprio.

it.wikipedia.org

Nella propaganda il travestimento e l'inganno hanno importanza per nascondere la vera fonte di certe affermazioni come le tecniche usate dagli spin doctor.

it.wikipedia.org

Tuttavia le immagini che fecero scalpore furono quelle della propaganda sabauda.

it.wikipedia.org

Rientra nel "genere" cinematografico del documentario di propaganda e sancì l'apogeo ufficiale del regista sovietico, insieme al suo progressivo isolamento da parte del regime.

it.wikipedia.org