ritroviamo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ritroviamo dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ritroviamo questo tema nel suo ultimo romanzo

we come across this theme again in his last novel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Passiamo al piemontese, e ritroviamo il termine bënna che continua a mantenere una delle tre precedenti accezioni, quella di capanna, casupola di rami e paglia.

it.wikipedia.org

Fra i sintomi e i segni clinici ritroviamo un ampio eritema, ipercheratosi a livello palmare, comparsa di bolle con siero.

it.wikipedia.org

La ritroviamo mentre canta, in accappatoio, seduta di fronte alle finestre del bagno.

it.wikipedia.org

Vi ritroviamo tutte le migliori colonne sonore risuonate in stile "dance", cioè da poter ballare.

it.wikipedia.org

Ritroviamo quindi l'avantreno a quadrilateri deformabili ed il retrotreno multilink.

it.wikipedia.org

Tra le virtù riconducibili al rosso, invece, ritroviamo la fortezza, la magnanimità e la giustizia.

it.wikipedia.org

Le tematiche trattate nelle opere sono diverse, ritroviamo infatti dei temi tradizionali ma anche paesaggi trattati secondo tendenze espressionistiche.

it.wikipedia.org

Ritroviamo nel cinema, comunque, lo stesso furore iconoclasta e le posizioni estreme che caratterizzano la sua produzione teatrale.

it.wikipedia.org

Fra i sintomi e i segni clinici ritroviamo dolore, crampi muscolari, miopatia accentuati dopo esercizio fisico, mioglobinuria, ipostenia.

it.wikipedia.org

Fra i sintomi e i segni clinici ritroviamo l'ipotonia, ipostenia, atrofia muscolare, debolezza muscolare e paralisi.

it.wikipedia.org