sgomento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sgomento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de sgomento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

sgomento dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Con indicibile sgomento apprende che la collana che le era stata prestata non era altro che un'imitazione e valeva meno di 500 franchi.
it.wikipedia.org
Tra la paura e lo sgomento dei presenti, si paventò l’ipotesi di un avvelenamento avvenuto tramite alcune sostanze versate nel caffè del malcapitato.
it.wikipedia.org
Il suo sgomento per il rifiuto del piano da parte degli altri vescovi era palpabile.
it.wikipedia.org
Il principe, tra lo sgomento dei suoi accompagnatori, prese la veste e la indossò nuovamente.
it.wikipedia.org
Il papa rimane preda di un forte sgomento ed inizia a mostrasi nervoso.
it.wikipedia.org
La modellazione delle figure è incisiva, e marcato è l'espressionismo della scena, con le figure che esprimono vari sentimenti, dallo sgomento al raccapriccio, dalla sorpresa allo smarrimento.
it.wikipedia.org
Ifigenia invece, dopo un primo momento di sgomento, accetta nobilmente il suo destino.
it.wikipedia.org
Amanda apprende con sgomento di essere stata ignobilmente truffata dal suo commercialista...
it.wikipedia.org
Superato l'iniziale sgomento, in seguito si rende conto che si tratta di uno scherzo architettato dalla moglie per punirlo dalla sua scappatella.
it.wikipedia.org
Ne nasce una rissa e la corsa viene annullata, con sgomento del parroco.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sgomento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski