chiari dans le dictionnaire PONS

Traductions de chiari dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.chiaro ADJ chiara

    II.chiaro SUBST

      III.chiaro ADV

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        chiaro e tondo fig
        sin tapujos
        grigio chiaro/scuro
        gris m claro/oscuro
        patti chiari, amicizia lunga
        las cosas claras y el chocolate espeso

        Traductions de chiari dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        chiari Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        patti chiari, amicizia lunga
        las cosas claras y el chocolate espeso
        chiaro di luna
        claro m de luna
        chiaro
        claro m
        chiaro
        claro
        è chiaro che …
        está claro que …
        vorrei vederci chiaro
        me gustaría saber qué pasa
        chiaro e tondo fig
        sin tapujos
        chiaro come la luce del sole
        claro como el agua fig
        chiaro m di luna
        claro de luna
        parlare chiaro, parlare come si mangia fam
        hablar en cristiano

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        Per motivi non chiari, i cadaveri finiti dentro la palude non si decompongono, rimanendo intatti nel corso dei secoli.
        it.wikipedia.org
        Nell'autunno del 1912 apparvero chiari i sintomi di una crisi nei Balcani.
        it.wikipedia.org
        Sulla scena del delitto tutto è sottosopra, mostrando chiari segni di un furto.
        it.wikipedia.org
        Oggi la pianificazione urbana è regolata da chiari coefficienti, detti standard, stabiliti per determinare l'abitabilità dell'ambiente (fabbricabilità, percentuale di aree verdi, massima altezza, rapporto area/volume, eccetera).
        it.wikipedia.org
        Nonostante i sospetti sulla natura e sui mandanti dell'evento fossero abbastanza chiari, dato che ormai nulla si poteva più fare, ogni indagine fu abbandonata.
        it.wikipedia.org
        La testa ed il dorso sono di colore bruno rossiccio, mentre la gola, il petto ed il ventre sono chiari.
        it.wikipedia.org
        Lo stile semplice, lineare e severo della costruzione viene esaltato dai mattoni chiari a vista che la ricoprono.
        it.wikipedia.org
        Uther è un uomo adulto di 53 anni, dagli occhi grigi e chiari, i capelli biondi e corti, con tracce di grigiore.
        it.wikipedia.org
        La biopsia epatica è sconsigliata quando si riscontrano chiari segni che indicano una cirrosi, quali ascite, coagulopatia, o fegato nodulare.
        it.wikipedia.org
        Secondo le poche testimonianze del suo aspetto aveva dei capelli biondi ardenti, carnagione chiara leggermente lentigginosa, alto più di 1,80 m, con occhi chiari, azzurri o grigi.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires