Traductions de fresco dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.fresco <mpl -chi> ADJ, fresca

II.fresco <mpl -chi> SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verniciato di fresco

recién pintado

fresco di bucato

Traductions de fresco dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fresco m

farsi fresco, rinfrescare

fresco, -a

hace fresco

fa fresco

conservar en lugar fresco

conservare in un luogo fresco

fresco m

tomar el fresco

prendere il fresco

fresco m

≈ vino rosso fresco con cola

≈ dispensa tenuta in un luogo fresco per conservare alimenti

fresco, -a

essere fresco di studi

haber acabado hace poco los estudios

stare fresco fig

estar en un atolladero

fresco

fa fresco

mettere in fresco

poner en un lugar fresco

mettere al fresco fig

meter en la cárcel

prendere il fresco

tomar el fresco

verniciato di fresco

recién pintado

fresco di bucato

≈ vino rosso fresco con cola

calimocho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Qualche manuale consiglia di mescolare nell'insalata le parti aeree fresche della pianta come cura depurativa contro e eruzioni cutanee. it.wikipedia.org

Queste azioni si verificano, in particolare, nei trattamenti di maturazione delle carni macellate fresche e dei formaggi. it.wikipedia.org

La campagna circostante è piena di fragole fresche gustose da assaporare. it.wikipedia.org

Durante le distensioni su panca, il grande pettorale sarà pre-affaticato e cederà prima dei tricipiti, che risulteranno ancora "freschi". it.wikipedia.org

Durante la stagione fresca, che va da novembre ad aprile, vi sono giornate calde e notti in cui la temperatura scende sensibilmente. it.wikipedia.org

Gli inverni sono lunghi e con abbondanti nevicate, le estati sono fresche e piovose e quindi si formano ghiacciai anche di notevoli dimensioni. it.wikipedia.org

La stagionatura, che varia da 3 a 18 mesi avviene in ambiente fresco e buio. it.wikipedia.org

Si può aggiungere, in poche gocce, all'acqua fresca. it.wikipedia.org

È una comunità relativamente termofila con microclima fresco e umido. it.wikipedia.org

L'alliina è un amminoacido non proteinogeno ed un solfossido naturale costituente dell'aglio fresco, insieme a cicloalliina, isoalliina e metiina. it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "fresco" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski