l’osso dans le dictionnaire PONS

Traductions de l’osso dans le dictionnaire italien»espagnol

osso <ANAT pl le ossa> SUBST m

osso

hueso m

osso del collo

cerviz f

osso sacro

hueso m sacro

di osso

de hueso

in carne e ossa

en carne y hueso

avere le ossa rotte fig

estar reventado

essere pelle e ossa

estar en los huesos

essere un osso duro

ser un hueso duro de roer

farsi le ossa fig

adquirir experiencia

rompersi l’osso del collo

romperse el cuello

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

osso parietale ANAT

hueso m parietal

osso carpale

hueso m carpiano

osso nasale

hueso m nasal

mollare l’osso fig

devolver (lo que se ha obtenido arbitrariamente)

Traductions de l’osso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

desnucar

rompere l’osso del collo

desnucarse

rompersi l’osso del collo

(hueso) frontal

(osso m) frontale

hueso coxal

osso m iliaco

(hueso) temporal

osso m temporale

l’osso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

osso carpale

hueso m carpiano

rompersi l’osso del collo fig

romperse la crisma

osso sacro ANAT

hueso m sacro

osso del collo

cerviz f

essere un osso duro

ser un hueso duro de roer

rompersi l’osso del collo

romperse el cuello

sputa l’osso! fig

¡suéltalo!

mollare l’osso fig

devolver (lo que se ha obtenido arbitrariamente)

osso parietale ANAT

hueso m parietal

rompere l’osso del collo a qn

romperle a uno el alma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I posteriori sono ben divaricati, quasi perpendicolari al garretto che si trova in linea con l’osso pelvico.

it.wikipedia.org