comprese dans le dictionnaire PONS

Traductions de comprese dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

comprendere VERBE trans (a. contenere)

    I.compreso ADJ, compresa

      II.compreso VERBE

        compreso → pp , → comprendere

        Voir aussi : comprendere

        comprendere VERBE trans (a. contenere)

          Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
          ivi compreso
          y compris
          tutto compreso
          tout compris

          Traductions de comprese dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

          Afficher le résumé de tous les résultats

          comprese Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          ivi compreso
          y compris
          tutto compreso
          tout compris
          tutto compreso
          tout compris
          compreso nel prezzo
          compris dans le prix

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          italien
          Nelle applicazioni di testo normale, comprese le e-mail di testo normale, in cui non è possibile evidenziare l'enfasi, l'enfasi desiderata è spesso indicata dalle parole circostanti con caratteri di sottolineatura.
          it.wikipedia.org
          Viene inoltre utilizzato in generale in tutte le patologie infiammatorie acute e croniche, comprese quelle extra articolari.
          it.wikipedia.org
          Questa operazione comprese la pulitura della pellicola originale e il ringiovanimento dei colori.
          it.wikipedia.org
          La collezione donna autunno/inverno 1991 fu adornata da ciondoli, comprese medaglie in filigrana e corsetti decorati.
          it.wikipedia.org
          Anche se il re non comprese lo scopo degli oggetti, li tenne con grande riverenza.
          it.wikipedia.org
          Si nutre di plancton e di oggetti che trova in superficie, comprese grandi quantità di materiale vegetale.
          it.wikipedia.org
          Tuttavia, quando si comprese che la guerra sarebbe durata ancora a lungo, si andarono delineando in maniera più precisa i contorni della tappa successiva alla ghettizzazione.
          it.wikipedia.org
          Cresce su terreni argillosi umidi, ad altitudini comprese tra 300 e 1000 m s.l.m.
          it.wikipedia.org
          Quando si cattura, tutte le pietre di qualunque giocatore nell'area del triangolo vengono rimosse dal tabellone, comprese le tre che formano il triangolo.
          it.wikipedia.org
          Quando il pericolo cessava tutti, ragazzi e donne comprese, dovevano aiutare a salvare il salvabile segnalando anche eventuali ordigni inesplosi.
          it.wikipedia.org

          Parcourir le dictionnaire

          italien

          Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires